Campus improvements
Iniciativa De Mejorar El Edificio
THE BIG IDEA
We desire to be a lighthouse where community gathering inside begins outside. An inviting front porch extends our welcome to those arriving by car, by bus, or on foot. “Hello” happens sooner and “goodbye” lingers longer. Kids play and friends meet in a big backyard that celebrates the neighborhood’s heartbeat.
We reimagine doorways as portals into a place where hope is found, faith is built, and households are strengthened. Our interior embraces our open and rugged Pacific Northwest surroundings. The lobby flows into spaces cultivated for real conversation, group interaction, and worshiping together.
Enhancements to our kids and teen environments
reinforce the value we place on preparing the next generation to spiritually thrive.
We stand on the legacy of those who have gone before us with confidence that the best is always in front of us.
La Gran Idea
Deseamos ser un faro donde la reunión de la comunidad en el interior comience en el exterior. Un acogedor porche delantero extiende nuestra bienvenida a quienes llegan en coche, autobús o a pie. El “hola” llega antes y el “adiós” dura más. Los niños juegan y los amigos se reúnen en un gran patio trasero que celebra el latido del corazón del vecindario.
Reimaginamos las puertas como portales hacia un lugar donde se encuentra la esperanza, se construye la fe y se fortalecen los hogares. Nuestro interior abraza nuestro entorno abierto y accidentado del noroeste del Pacífico. El vestíbulo fluye hacia espacios cultivados para la conversación real, la interacción grupal y la adoración conjunta.
Las mejoras en nuestros entornos para niños y adolescentes
refuerzan el valor que le damos a la preparación de la próxima generación para prosperar espiritualmente.
Nos apoyamos en el legado de quienes nos han precedido con la confianza de que lo mejor siempre está frente a nosotros.
THE PURPOSE
El proposito
We desire to have a vibrant location where we welcome those who are pursuing God, gather to worship, grow in faith, and build lasting relationships.
Deseamos tener un lugar vibrante donde damos la bienvenida a aquellos que buscan a Dios, se reúnen para adorar, crecer en la fe y construir relaciones duraderas.
THE wisdom
La sabiduría
“…build my house, so that I may take pleasure in it and be honored…”
Haggai 1:8
construir mi casa, para que pueda disfrutar de ella y ser honrado…”
Hageo 1:8
THE FOCUS
el enfoque
Our blueprint is to improve dated portions of our Lancaster location – expanding the capacity, usability and safety of children’s areas; reimagining spaces for teenagers and young adults; making it easier to move through the building; and enhancing existing environments to better cultivate community (and, yes, we know some of our bathrooms need updating).
Nuestro plan es mejorar partes anticuadas de nuestra ubicación en Lancaster, ampliando la capacidad, la usabilidad y la seguridad de las áreas para niños; Re imaginar espacios para adolescentes y adultos jóvenes; facilitar la circulación por el edificio; y mejorar los entornos existentes para cultivar mejor la comunidad (y, sí, sabemos que algunos de nuestros baños necesitan una actualización).
NEXT STEPS / SIGUIENTES PASOS
- Pray, seek God, for how He is leading you to be personally involved.
- Take a tour highlighting the current needs and opportunities. (Limited Time Only)
- Give a financial gift that will propel this project forward.
- Oremos y busquemos a Dios para que nos cuente cómo nos está guiando a involucrarnos personalmente.
- Hagamos un recorrido que destaque las necesidades y oportunidades actuales. (Solo por tiempo limitado)
- Haga una donación económica que impulse este proyecto.
- Creativity and wisdom in developing the plans.
- New families to fill the renovated spaces.
- Wisdom in selecting contractors and vendors to complete the project.
- Favor with authorities who will provide approvals.
- Provision of funding, resources, and labor.
- Creatividad y sabiduría en el desarrollo de los planes.
- Nuevas familias para ocupar los espacios renovados.
- Sabiduría en la selección de contratistas y proveedores para completar el proyecto.
- Favor con las autoridades que otorgarán las aprobaciones.
- Provisión de fondos, recursos y mano de obra.
backyard improvements
Mejorar El Patio Trasero
THE PURPOSE
El Proposito
It is estimated that nearly 7,000 children under age 18 live within one mile of the church – A neighborhood where many have limited access to outdoor play places. We desire to have that access available in our neighborhood.
Se estima que cerca de 7000 niños menores de 18 años viven a una milla de la iglesia, un vecindario donde muchos tienen acceso limitado a lugares de juego al aire libre. Deseamos que ese acceso esté disponible en nuestro vecindario.
THE wisdom
La sabiduría
“Seek the peace and prosperity of the city to which I have carried you…”
Jeremiah 29:7
“Busca la paz y la prosperidad de la ciudad a la que te he llevado…”
Jeremías 29:7
THE FOCUS
el enfoque
Our blueprint is to offer a park space that becomes known as a backyard for our neighborhood, a place for refreshing, recreation, and connection. Plans include an all-weather turf field that can be used by community sports organizations, play structures, a sports court, and a walking trail.
Nuestro plan es ofrecer un espacio de parque que se convierta en un patio trasero para nuestro vecindario, un lugar para refrescarse, recrearse y conectarse. Los planes incluyen un campo de césped para todo clima que pueda ser utilizado por organizaciones deportivas comunitarias, estructuras de juego, una cancha deportiva y un sendero para caminar.
NEXT STEPS
- Pray, seek God, for how He is leading you to be personally involved.
- Take a tour highlighting the current needs and opportunities. (Limited Time Only)
- Give a financial gift that will propel this project forward.
- Oremos y busquemos a Dios para que nos cuente cómo nos está guiando a involucrarnos personalmente.
- Hagamos un recorrido que destaque las necesidades y oportunidades actuales. (Solo por tiempo limitado)
- Haga una donación económica que impulse este proyecto.
- Creativity and wisdom in developing the plans.
- Openness in our neighborhood to build relationships with the church.
- Wisdom in selecting contractors and vendors to complete the project.
- Favor with authorities who will provide approvals.
- Provision of funding, resources, and labor.
- Creatividad y sabiduría en el desarrollo de los planes.
- Apertura en nuestro barrio para construir relaciones con la iglesia.
- Sabiduría en la selección de contratistas y proveedores para completar el proyecto.
- Favor con las autoridades que darán las aprobaciones.
- Provisión de fondos, recursos y mano de obra.